Từ "số phận" trong tiếng Việt có nghĩa là sự định đoạt cuộc đời của một người, tức là những điều xảy ra trong cuộc sống của họ mà không hoàn toàn do họ kiểm soát được. "Số phận" thường liên quan đến những khía cạnh như hạnh phúc, đau khổ, tuổi thọ, và đôi khi được coi là do một lực lượng thiêng liêng hay một sức mạnh nào đó quyết định.
Ví dụ sử dụng từ "số phận":
Câu đơn giản: "Tôi tin rằng số phận đã đưa tôi đến với những người bạn tốt." (Ở đây, "số phận" được hiểu là điều kiện và hoàn cảnh mà cuộc sống đã đưa đến.)
Câu nâng cao: "Nhiều người cho rằng số phận của mỗi người đã được định sẵn từ khi họ sinh ra." (Câu này thể hiện quan điểm rằng số phận là điều không thể thay đổi.)
Biến thể của từ "số phận":
Số phận hẩm hiu: dùng để chỉ những người có số phận không may mắn, thường gặp khó khăn, đau khổ.
Số phận an bài: có nghĩa là số phận đã được định sẵn, không thể thay đổi.
Từ gần giống và đồng nghĩa:
Định mệnh: Từ này cũng có nghĩa tương tự như "số phận", nhưng thường mang ý nghĩa mạnh mẽ hơn về một sự việc lớn lao, không thể tránh khỏi.
Nghiệp: Thường dùng trong bối cảnh tôn giáo, chỉ những hành động trong quá khứ ảnh hưởng đến số phận hiện tại.
Các cách sử dụng khác:
Chú ý:
Khi sử dụng từ "số phận", người nghe có thể cảm nhận được sự sâu sắc và những tâm tư tình cảm của người nói. Nó thường gợi lên những suy nghĩ về cuộc sống, về những điều không thể kiểm soát và sự chấp nhận.